czwartek, 28 października 2010

2-gi batalion cesarsko-niemiecki / Imperial German 2nd battalion


Skończyłem drugi batalion 18-tego Pułku Piechoty Rezerwowej. Różne możliwości złożenia elementów i konwersji nadały moim figurkom unikalny charakter. Co prawda malowanie jest identyczne jak w przypadku żołnierzy z pierwszego batalionu, różnią się jednak barwą sznurów przy bagnetach. Numer batalionu wewnątrz pułku miał odzwierciedlenie w kolorach owych sznurów - białe były zarezerwowane dla 1-go batalionu, czerwone dla 2-go oraz żółte dla 3-go. Tym razem moi chłopcy mają czerwone sploty, gdy poprzednim razem mieli białe.

I was finishing the second battalion of 18th Reserve Infantry Regiment. The multipart system and some conversions gave my figures their own unique appearance. The minis have the same painting as soldiers of the first battalion. One exception is colour of bayonet knots. The battalion number within the regiment were demonstrated by different colourings of the knots - white for 1st, red for 2nd and yellow for 3rd. This time my boys have the red knots, last time I was painting them with white ones.

7 komentarzy:

tsar pisze...

Uwielbiam takie smaczki jak kolory sznurów przy bagnetach z twojej notki. No i nadal żołnierze wyglądają pięknie! Proszę o zaproszenie mnie kiedy będziesz nimi grał. Bardzo chcę to zobaczyć!

Yori pisze...

Dzięki! Jeszcze mi sporo brakuje do złożenia całego korpusu, inauguracja jest zależna od terminów bitew w klubie "Yelonky". Całe szczęście mają tam sporo modeli, więc nie mam presji czasowej :)

Aczkolwiek zawsze to przyjemniej zagrać swoimi figurami :)

Al pisze...

Again, nicely painted Yori

Inkub pisze...

Są świetni. Swoja droga, jak plastikowe 1:72 sa ladnie zrobione, dobrze pomalowane i sfotografowane, to az przyjemnie popatrzec...
I wojna światowa to bardzo wdzięczny temat do wargamingu, multum bardzo ciekawych mundurow, terenow, itp. Ale z tej wojny mnie osobiscie i tak interesuje glownie lotnictwo i dzialania marynarki.

Yori pisze...

Dzięki chłopaki! / Thanks a lot pals!
:):):)

Thanos pisze...

When someone is that good, he must be told so!
My friend, your painting reaches a whole new level!
You are a terrific painter and modeller!!!

Well done!!
T.

Yori pisze...

It's very, very kind of you! Thank you very much :)